Como Usar los Videos de Comprension Auditiva
Hemos creado un archivo de vídeos para lograr la comprensión auditiva aquí en My Bilingual Life. Me gustaría ofrecerte algunas sugerencias sobre cómo usar estos vídeos para ayudarte a aprender inglés. Cada uno de nuestros vídeos incluirá un enlace a nuestro sitio web donde también puedes encontrar recursos para mejorar tu aprendizaje.
Primeros Pasos
Primero, escucha el vídeo de comprensión auditiva una vez. Toma nota de cualquier palabra que no entiendas o cualquier cosa que te confunda. Si eres un estudiante principiante y sólo entendiste unas pocas palabras, puedes escribir las palabras que puedas entender. Siempre puedes escuchar el vídeo una segunda vez si es necesario. Revisa la descripción. Algunos vídeos pueden tener un vídeo corto que destaca parte del vocabulario o vídeos relacionados que podrías ver a continuación.
Después, visita el sitio web para ver los recursos de cada vídeo. La transcripción del vídeo de comprensión auditiva estará disponible en esta página. Personalmente, imprimiría la transcripción y la mantendría en mi carpeta de aprendizaje de idiomas. Volvería a escuchar el vídeo mientras leo junto con la transcripción al menos dos veces. Mientras hago esto, tomo nota de cualquier pronunciación que sea nueva para mí o cosas que no entendí.
En este punto, si hay palabras que no conoces, tienes un par de opciones. La primera opción es que puedes buscar las palabras para encontrar la traducción. Te sugiero que escribas estas palabras, ya que se grabarán mejor en tu cerebro si las escribes. Otra opción sería escuchar la versión en español del vídeo y ver si puedes descifrar los significados. Te sugiero que no escuches la versión en español del vídeo hasta que hayas escuchado la versión en inglés varias veces.
Finalmente, practica leyendo la transcripción en voz alta sin el apoyo del vídeo. Además, si tienes alguna pregunta o deseas obtener asistencia adicional, puedes dejar un comentario en el vídeo o en el sitio web y te ayudaré lo mejor que pueda. Luego puedes elegir qué vídeo deseas escuchar a continuación. Recuerda verificar la descripción del vídeo o la página web, ya que proporcionaremos enlaces a vídeos relacionados.
Para mas Estudio
Para un mejor estudio, muchos de los vídeos tendrán un enlace para comprar un paquete de actividades en Teachers Pay Teachers (también habrá algunas descargas gratuitas). Estas actividades incluirán la transcripción, algunos ejercicios de vocabulario, algunos ejercicios de comprensión y más. Habrá varias opciones de cosas que puedes hacer para ampliar tu aprendizaje en cada vídeo. Ten paciencia mientras estamos trabajando para completar este archivo. Si la descarga aún no está disponible, no dudes en contactarnos. Estamos trabajando para que todo esté disponible, pero no todo está cargado todavía.
